Some Lines Some Impact.

The one scene in Prem Rog that I can never forget is when a thorn pierces Kohlapure's foot and Rishi Kapoor removes it. She says, "Badi zid karne lage ho Dev (you've started acting really stubborn, Dev)." And he replies, "Tumne jo zid karni chhod di (now that you've stopped)." There's something lost in that translation but none in its impact in all these years.